本来3d和换声优是大雷，《少妇的滋味》中文字幕也是拒绝的原因。没想到3D完全不是问题反而用的很聪明，因为3d很真实，就用来营造现场比赛的真实感以及压迫感，另外分镜处理也非常好，《少妇的滋味》中文字幕不是那种像比赛转播那种，而且身临其境的那种镜头和画面，好几个宫城和三井的传球动作都帅到让人尖叫。井上在叙事节奏和比赛节奏的处理也很绝。音乐和声音的使用也是，《少妇的滋味》中文字幕尤其是最后那个高潮的氛围，他的处理手法先是长久的静默然后借一个点的声音将压抑的情绪推向高峰。一个字，牛！而且宫城的视角没有忽略其他几人，《少妇的滋味》中文字幕虽然可能因为樱木是动画主角大家已经够熟悉了，他的人物补充剧情不多，但是赛场上的戏份一点也不缺。唯一遗憾的就是，为什么赤木晴子才几个镜头，这可是推动动画发展的重要角色啊喂（笑）。但真的谢谢井上，这已经不是一个青春的梦，而是一个真实撼动人心的句点与开始。